Version françaiseEnglish version
Accueil  /  News  /  SICAF 2010 Grand Prix International du Cartoon Digital
02/03/2010 11:39:39

SICAF 2010 Grand Prix International du Cartoon Digital

Grand Prix International du Cartoon Digital
(SICAF 2010 International Digital Cartoon Competition)

* Inscription en ligne : http://www.sicaf.org/2010/application/com_reg_01.jsp

SICAF 2010, le Concours International du Cartoon Digital souhaiterait vous inviter à concourir.
SICAF, le Concours International du Cartoon Digital, qui fête ses 5 ans, a déniché dans le passé de nouveaux talents et des auteurs prometteurs dans le domaine du cartoon numérique.
C’est l’une des plus grandes compétitions internationales de cartoon numérique, avec environ 2700 soumissions venant de 43 pays enregistrées l’année dernière, montrant l’enthousiasme suscité par cette compétition.
Les œuvres peuvent concourir dans 5 catégories : Web Cartoons, Scroll Comics, Mobile Comics, Digital Illustrations ainsi que dans une nouvelle catégorie cette année : Creative Story.
Les gagnants du Grand Prix, du Prix d’Or et du Prix de Creative Story verront leurs œuvres mises en ligne sur le site www.toondosi.com.
De plus, nous réaliserons une brochure promotionnelle en anglais, en japonais et en français afin de promouvoir les œuvres primées. Nous attendons avec impatience de recevoir la candidature de nombreux jeunes créateurs présentant des œuvres de styles originaux, utilisant des techniques expérimentales de production et qui sauront aussi faire évoluer le cartoon digital dans de nouvelles directions

* Qualifications
- Votre œuvre, qui peut-être du cartoon ou de la BD/comics doit pouvoir être visualisée numériquement.
- Chaque candidat déclare être l’auteur ou l’ayant-droit de ou des œuvres qui feront l’objet de la compétition. Seules des œuvres originales et jamais publiées peuvent concourir. (Les œuvres sont réalisées à des fins non commerciales, qui peuvent soit être des œuvres déjà réalisées, soit des œuvres inédites.)
- Les œuvres déjà présentées à la compétition précédente du SICAF, ne peuvent être soumises à nouveau.

* Dates d’inscription
24 Février 2010 – 20 Avril 2010

* Catégories
A) Web Cartoons : cartoon numérique avec au maximum 4 cases.
B) Scroll Comics : pas de limitation du nombre d’épisodes mais l’œuvre doit présenter une histoire dans son intégralité et doit pouvoir être visualisable sur un navigateur internet. (Exemple: Version 6.0, Firefox Version 2.0)
*Short Story: Au maximum 5 épisodes, mais doit présenter une histoire dans son intégralité.
*Long Story: pas de limitation, mais doit présenter une histoire dans son intégralité.
C) Mobile Comics: pas de limitation du nombre d’épisodes, mais l’œuvre doit présenter une histoire dans son intégralité et doit pouvoir être visualisable sur un navigateur mobile. (Exemple: Téléphone portable, PMP, etc.)
D) Digital Illustration: Illustration réalisée sur ordinateur (l'infographie) (Exemple: 2D, 3D, 2D+3D combinés, etc.)
E) Creative Story: Synopsis complet et scénarios de 10 épisodes.

* Prestations offertes aux gagnants
-Les gagnants du Grand Prix et du Prix d’Or auront l’opportunité de mettre en ligne leur œuvre sur le site internet: www.toondosi.com
-Le gagnant du Prix de Creative Story aura l’opportunité de réaliser et de mettre en ligne son œuvre sur le site internet: www.toondosi.com
-Les œuvres de tous les gagnants seront publiées dans les brochures pour la promotion internationale du concours. (Anglais, Français, Japonais)

* A Joindre obligatoirement lors de l’inscription
- Formulaire d’inscription: Un formulaire d’inscription par œuvre, il doit être entièrement rempli, daté, signé et envoyé par la personne qui souhaite y participer.
- Photo du candidat ou sa caricature.
- 3 images numérisées représentatives de l’œuvre (6 cm x 8 cm minimum, 300 dpi ou plus)
- Dialogues et/ou commentaires en coréen ou en anglais.
- L’œuvre originale.

* Tous les éléments doivent être transmis via
- Site officiel: www.sicaf.org
- Inscription en ligne: http://www.sicaf.org/2010/application/com_reg_01.jsp
- Pour tout renseignement, veuillez contacter: digitalcartoon@sicaf.org / Tel: 82.2.3455.8411
- Le courrier envoyé par la poste ne sera pas accepté. (Internet uniquement)

* Soumission
- L’inscription est possible uniquement sur le site officiel du SICAF: www.sicaf.org.
- La modification est possible pendant la période d’inscription. Après la date de clôture, toute modification devient impossible.